行政处罚决定书文号:	粤中榄罚字〔2026〕B24号
违法行为类型:	《中华人民共和国食品安全法》第九十七条
违法事实:	当事人通过拼多多网店“佰佳海外购”售出1瓶从浙江宁波保税仓的“CELL QUEUE海外旗舰店”购进跨境进口的“奇迹胶原蛋白肽粉collagen水解小分子”，该蛋白钛粉的外包装上无相应的中文标签或中文说明书。当事人的行为属于经营标签不符合规定的进口食品的情形。涉案“奇迹胶原蛋白肽粉collagen水解小分子”共售出1瓶，销售单价是458元/瓶，当事人违法经营的食品货值金额为458元，因当事人已进行退货退款，无违法所得。
处罚依据:	《中华人民共和国食品安全法》第一百二十五条第一款第二项;《广东省市场监督管理局行政处罚裁量权的适用规则》第十二条第二项
处罚类别:	罚款
行政相对人名称:	中山市今喜百货商行（个体工商户）
行政相对人类别:	个体工商户
行政相对人代码:	统一社会信用代码 工商登记码 组织机构代码 税务登记号 事业单位证书号 社会组织登记证号 92442000MAK15E9R8H
法定代表人:	张淑妹
法人证件类型:
法人证件号码:
自然人证件类型:
自然人证件号码:
处罚内容:	当事人的行为违反了《中华人民共和国食品安全法》第九十七条的规定，应依据《中华人民共和国食品安全法》第一百二十五条第一款第二项的规定给予处罚。根据当事人的违法事实、性质、情节和社会危害程度，按照《广东省市场监督管理局行政处罚裁量权的适用规则》第十二条第二项的规定，确定当事人的违法行为适用的行政处罚裁量档次为减轻。综上，决定责令当事人改正违法行为，并对当事人给予罚款2000元的罚款。
罚款金额（万元）:	0.2
没收违法所得、没收非法财物的金额（万元）:
暂扣或吊销证照名称及编号:
处罚决定日期:	2026-07-17
公示截止期:	2026-08-17
处罚机关:	中山市小榄镇人民政府
处罚机关统一社会信用代码:	114420000073575638
数据来源单位:	中山市小榄镇食品药品监督所
数据来源单位统一社会信用代码:	12442000398142219B